Anmeldelse

parasol_til_maria_boeger

Læs Torben Brostrøms anmeldelse i Dagbladet Information af Bind 8 af På sporet af den tabte tid:
Parisersalonen er taget på sommerferie

Seksuelle afvigelser i det parisiske overklassemiljø er temaet i det nyeste bind otte af Marcel Prousts storroman ‘På sporet af den tabte tid’, med det mondæne badehotel i Balbec som omdrejningspunkt.

Læs mere via linket: anmeldelse

Proust og biblen

Som Leif Hasle omtalte i sit oplæg “Proust og Bibelen” ville han foreslå nogle rettelser til noter i Plejadeudgaven. Med hjælp til det franske fra Nils Soelberg har han sendt vedhæftede brev og modtaget vedhæftede svar (sidstnævnte er forkert dateret; det rigtige er 14.ds.)

Vedrørende Kimmerierne

Selskabets næstformand, Leif Hasle, har ved nærlæsning af den franske udgave af bind II og IV opdagetat der er en fejl i fodnoterne til omtalen af kimmerierne. Dette har ført til en korrespondance mellem Leif Hasle og Monsieur Jean-Yves Tadié, chefredaktør for Plejadeudgaven af På Sporet. Fejlen vil blive rettet ved genudgivelsen af de to bind. Franskkyndige medlemmer kan her se her Kimmerierbrevet, som er blevet udformet med hjælp fra et andet medlem, Nils Soelberg, samt svaret fra Jean-Yves Tadié.